국민 여러분!
13일 동안의 선거운동은 오늘로 막을 내리고, 국민여러분의 선택만을 남겨놓고 있습니다.
극한 대립 속에 혼탁선거가 우려됐으나 과거의 어느 때보다 차분한 선거분위기를 느끼셨을 것입니다.
군중을 동원하는 모습이나 금품과 음식물을 제공하는 사례가 거의 사라졌고, 부분적으로 나타난 비방과 흑색선전은 국민들의 관심을 끌지 못했습니다.
정당과 후보자도 변화된 모습을 보여 주었습니다.
그러나 이번 선거에서 우리가 극복해야 할 제1의 과제가 망국적인 지역 편가르기와 세대간의 갈등임을 보여주는 것은 가슴 아픈 일입니다.
국민여러분!
그토록 염원해온 정치개혁이 바로 우리의 눈앞에 와 있습니다.
정당과 후보자에 대한 진단은 모두 마치셨습니까?
이번 선거를 부정․부패․부도덕으로 얼룩지고, 대립과 갈등으로 국민을 항상 불안하게 했던 병든 정치를 바로 세우는 역사적인 총선거가 되게 합시다.
그것은 한 분도 빠짐없이 투표하면 되는 것입니다.
높은 투표율로 보여주는 유권자의 힘은 대립과 갈등을 잠재우고, 국민통합을 이루는 지름길이 될 것입니다.
내가 투표하지 아니하면 내가 원하지 않는 후보자가 당선될 것이고, 그렇게 되면 국민을 무시하고 싸움만 하는 정치, 부패하고 부도덕한 정치가 살기 좋은 선진사회로의 진입을 계속 가로막을 것입니다.
국민여러분!
투표는 내일 아침 6시에 시작되어 오후 6시에 마감됩니다.
투표소는 대부분 여러분의 집에서 걸어서 10분거리 이내에 있고, 투표하는데 1～2분이면 됩니다.
아침에 운동복 차림으로 나와 투표해도 좋고, 외출하는 길에 잠깐 들러 투표해도 됩니다.
장애인이나 노약자께서도 조금도 불편 없이 투표하실 수 있도록 만반의 준비를 해 놓고 있습니다.
국민여러분!
내일 하실 일 중에서 앞으로 4년간 우리의 삶을 책임질 참된 일꾼을 뽑는 일보다 더 중요한 일이 있으십니까?
국민이 뽑은 대표자를 감시하고 비평하는 열정보다는 가장 적임자를 선출하는 정성과 노력이 더욱 중요합니다.
선거의 진정한 의미는 우리가 뽑은 대표자가 임기중 소신껏 봉사하도록 신뢰를 주는데 있기 때문입니다.
최선의 선택을 한 다음 믿음 주며 살아가는 희망의 나라 만듭시다.
가족과 함께 이웃과 함께 희망을 안고 모두 투표소로 나갑시다.
감사합니다.

2004. 4. 14.
중앙선거관리위원회
위원장 유 지 담